avant le top départ.....

Les filles vous êtes toujours prêtes à affronter Equinox?

equinoxyoke01
De mon côté, la traduction est terminée. SI certaines de celles qui m'avaient répondu ok, il y a quelque temps, la veulent, faîtes moi signe. Si d'autres veulent s'aventuer (euh pardon, s'aventurer) avec nous, qu'elles me le disent!

Sacré boulot pour traduire la chose mais maintenant, je peux tout traduire, j'ai compris comment fonctionnaient les explications en anglais. Je pense avoir traduit au plus près ce qui était écrit, si pour certaines, les choses ne sont pas claires, faîtes moi un mail.Si vous voyez une erreur, ca peut arriver, n'hesitez pas non plus à me le dire.

Je n'ai pas encore acheté la laine. J'hésite encore dans les couleurs, car je pense les changer. Je ne sais pas si vous avez déjà acheté votre laine mais je suis curieuse de le savoir!

bl2_an_mousheart1Le top départ sera le mercredi 12 septembre et je vous donnerais un objectif à atteindre toutes les semaines, ou tous les 15 jours suivant la difficulté.

Je reste encore perplexe qt à la jointure au niveau du jacquard de l'empiècement pour qu'à la fin de chaque tour, les couleurs tombent au bon endroit mais vous m'aiderez hein?

Voilà, donc, je vous dis à très bientôt pour cette aventure jacquardesque!
Et encore merci à celles qui me suivent!

bl2_an_heartgreen1Et un petit lien...je fais la promo de ma copine Maryse qui habite pas très loin de chez moi et qui tricote à ravir.....surtout les châles...Allez lui faire un petit coucou!!C'est ici!

Bisoussssssssssssssssssssssbl2_minimousebook1